Unterstützer*innen für die Rechte der Palästinenser*innen in Ozeanien, Asien, Europa und Nordamerika überreichen PUMA 120.000 Unterschriften und fordern das Unternehmen auf, seine Partnerschaft mit Apartheid Israel zu beenden. Seid online mit dabei!

120.000 Unterschriften!

Das ist es, was Unterstützer*innen für die Rechte der Palästinenser*innen heute in PUMA-Büros und -Läden in Ozeanien, Asien, Europa und Nordamerika überreichen werden.

Die von der internationalen Organisation SumOfUs organisierte Petition fordert PUMA auf, „die Unterdrückung des palästinensischen Volkes durch das israelische Apartheidregime nicht länger zu unterstützen“.

Macht mit bei  der Unterschriftenaktion! Teilt die Petition in Euren sozialen Netzwerken!

PUMA sponsert den israelischen Fußballverband (IFA), der die Mannschaften in den illegalen israelischen Siedlungen verwaltet und sie vertritt. Israelische Siedlungen sind illegale Landnahmen und integraler Bestandteil des israelischen Apartheidregimes –  Palästinenser*innen werden dafür von ihrem Grund und Boden vertrieben.

Partnerschaft mit der israelischen Apartheid ist schlecht fürs Geschäft und PUMA spürt den Druck. Fußballvereine in Asien und Europa haben ihre Sponsoringverträge mit PUMA beendet als Reaktion auf den Aufruf von über 200+ palästinensischen Mannschaften. PUMAs eigene Botschafter*innen und Geschäftspartner*innen sind alarmiert über die Partnerschaft des Unternehmens  mit  Apartheid Israel.

Israel macht Schlagzeilen und wird international verurteilt wegen seiner brutalen Belagerung von zwei Millionen Palästinenser*innen im Gazastreifen, der fortgesetzten Expansion der Siedlungen, autoritären Repressalien, der illegalen Bespitzelung palästinensischer zivilgesellschaftlicher Organisationen und der Ermordung palästinensischer Kinder. Sieht nicht gut aus, sollte PUMA diese kriminelle Partnerschaft aufrechterhalten.

Unterzeichnet die Petition: PUMA, beenden Sie Ihre Komplizenschaft mit der israelischen Apartheid!

PUMA legt großen Wert auf sein Image und tut alles, um sich als fortschrittliches Unternehmen darzustellen. Doch dieses Image bekommt allmählich erhebliche Risse, da sich diejenigen, die wirklich an Gleichheit und Gerechtigkeit für alle glauben, der wachsenden #BoycottPUMA-Kampagne anschließen.

120.000 Menschen lassen PUMA wissen: „Die Rechte der Palästinenser*innen liegen uns sehr am Herzen und wir werden nicht aufhören zu protestieren, bis Ihr Unternehmen seine Partnerschaft mit Apartheid Israel beendet.“

Seid mit dabei, wenn wir den Druck auf PUMA aufrechterhalten bis das Unternehmen seine Unterstützung für Apartheid Israel  beendet.

Knock knock, PUMA. We Have a Special Delivery of 120,000 Signatures.
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Hallo PUMA – Wir haben hier eine Sonderlieferung von 120.000 Unterschriften! erschien zuerst auf BDS Berlin.

Aktive Fußballspieler*innen ( Fußball und American football), ganze Fußballmannschaften, Kricketspieler*innen, Basketballspieler*innen, Boxer*innen und andere haben sich in den sozialen Medien zu Wort gemeldet und unerschrocken ihre Solidarität mit den Palästinenser*innen, die unter der brutalen Unterdrückung von Israels Apartheid-Regime leben, bekundet.

Während Israels letzten brutalen Angriffen auf Palästinenser*innen setzten sich Sportler*innen aus aller Welt in nie dagewesener Zahl für die Rechte der Palästinenser*innen ein.

Während Israel militärische Angriffe auf den belagerten Gazastreifen durchführte und dabei mehr als 247 Palästinenser*innen, darunter 66 Kinder, tötete, ethnische Säuberungen in Sheikh Jarrah im besetzten Ost-Jerusalem durchführte, Proteste vonPalästinenser*innen brutal unterband und Massenverhaftungen im gesamten besetzten Westjordanland und im heutigen Israel vornahm, brachten viele in der Sportwelt ihre Empörung zum Ausdruck. Aktive Fußballspieler*innen ( Fußball und American football), ganze Fußballmannschaften, Kricketspieler*innen, Basketballspieler*innen, Boxer*innen und andere haben sich in den sozialen Medien zu Wort gemeldet und unerschrocken ihre Solidarität mit den Palästinenser*innen, die unter der brutalen Unterdrückung von Israels Apartheid-Regime leben, bekundet.

Palästinensische Sportler*innen dokumentieren seit langem die brutalen und anhaltenden Angriffe Israels auf den palästinensischen Sport. Israel hat mehr als einmal palästinensische Sportler*innen erschossen oder inhaftiert und palästinensische Kinder beim Fußballspielen getötet. Im Mai diesen Jahres töteten israelische Soldat*innen zwei vielversprechende Fußballspieler, den 16-jährigen

 Said Odeh aus Balata in der besetzten West Bank und Muath Nabil Al-Zaanin vom FC Beit Hanoun in Gaza. Israel hat palästinensische Stadien und Sportanlagen bombardiert und zerstört und verweigert palästinensischen Sportler*innen routinemäßig Bewegungsfreiheit auf dem Weg zum Training und zu Spielen, sowohl innerhalb des besetzten palästinensischen Gebietes als auch im Ausland. Allein im Jahr 2018 beendeten israelische Scharfschützen die Karrieren von Dutzenden palästinensischen Sportler*innen in Gaza, die an friedlichen Protesten teilnahmen. Zum israelischen Fußballverband gehören auch israelische Vereine, die in illegalen Siedlungen auf gestohlenem palästinensischem Land ansässig sind. Der Verband hat es bislang versäumt den grassierenden Rassismus im israelischen Fußball zu bekämpfen.

Stattdessen nutzt Israel internationale Sportereignisse, um sein Regime der militärischen Besatzung, des Siedlerkolonialismus und der Apartheid gegen die Palästinenser*innen zu übertünchen.

Palästinenser*innen rufen die Welt des Sports dazu auf, sich für die Rechte der Palästinenser*innen einzusetzen und sich weigern an israelischen Sportveranstaltungen teilzunehmen und sich der weltweiten #BoycottPuma-Kampagne anschließen – das Unternehmen ist durch sein Sponsoring des israelischen Fußballverbandes mitschuldig an Israels Apartheid-Regime.

Im Folgenden findet Ihr einige der Solidaritätsbekundungen von Sportler*innen und Sportmannschaften aus aller Welt:

Der Beitrag Sportstars setzen sich in nie dagewesener Zahl für die Rechte der Palästinenser*innen ein erschien zuerst auf BDS Berlin.

 „Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Vertrag des Qatar Sports Club mit Puma zum Ende der Sportsaison 2020/2021 ausgelaufen ist und der Verein nicht plant, ihn für die nächste Saison zu verlängern“, teilte der örtliche Sportverein in einem Instagram-Post an Qatar Youth Opposed to Normalization [QAYON], eine unabhängige lokale pro-palästinensische Jugendorganisation, mit.

Die Reaktion folgte auf QAYONs Aufrufe zum Boykott von Puma und der Aufforderung an Fußballfans, Druck auf ihre lokalen Vereine auszuüben, da Puma an Israels Unterdrückung der Palästinenser*innen mitwirkt.  Nach Israels tödlichen Angriffen auf Gaza, bei denen 248 Palästinenser*innen, darunter 66 Kinder, getötet wurden, ging die Jugendgruppe gegen den globalen Sportbekleidungshersteller vor.

Der Qatar Sports Club ist einer von sieben lokalen Vereinen, die von QAYON darüber informiert wurden, wie sich Puma an Menschenrechtsverletzungen durch Israel mitschuldig macht.

Rückmeldungen von den anderen sechs Mannschaften stehen noch aus.

Pumas israelisches Engagement

Puma ist der einzige internationale Sponsor des israelischen Fußballverbandes [IFA], dem sechs Vereine in israelischen Siedlungen in der West Bank angehören, die nach internationalem Recht als illegal gelten. Diesen Vereinen ist es dadurch möglich, Spiele auf unrechtmäßig beschlagnahmtem Land auszutragen, das Palästinenser*innen gehört, denen jedoch das Betreten verboten ist, um an sportlichen Aktivitäten teilzunehmen.

Pumas Beteiligung an der Unterstützung der Zwangsenteignung der Palästinenser*innen und der illegalen Besetzung stellt eine klare Verletzung der Menschenrechte dar. Die Finanzierung Israels ermöglicht es dem Land, seine Ungerechtigkeiten gegen Palästinenser*innen weiterhin auszuführen und seine Siedlungen zu erweitern.

Der israelische Fussballverband (IFA) selbst hat sich geweigert, seine Mittäterschaft an  Menschenrechtsverletzungen gegen Palästinenser*innen zu beenden und wurde von Menschenrechtsgruppen, UN-Beamt*innen sowie mehreren Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens verurteilt.

Im Gegensatz zu seiner Verwicklung in die illegale israelische Besatzung, gibt Puma vor, als Sportmarke  „die Verpflichtung“ zu haben,  zu gewährleisten, dass seine Produkte „unter fairen Arbeitsbedingungen und unter Wahrung der Menschenrechte produziert werden.“

Laut der offiziellen Webseite der globalen Boycott Divest & Sanctions Bewegung [BDS] hat Pumas exklusiver Lizenznehmer in Israel, Al Srad Ltd. eine Verkaufsstelle im Niemandsland“ um Ost-Jerusalem, einem Gebiet, das Teil von Israels illegaler Siedlungspolitik ist.

Zusätzlich zum Landraub sehen sich palästinensische Athlet*innen mit Hindernissen konfrontiert, wenn sie an Wettkämpfen in ihrem eigenen Land und im Ausland teilnehmen und haben außerdem Schwierigkeiten Spielorte zu finden aufgrund der Zerstörungen, die Israel regelmäßig auf palästinensischem Land vornimmt.

Es gibt über 150 israelische Siedlungen in Palästina, über 128 Außenposten und über 750.000 Siedler*innen, die in gestohlenen Häusern leben.

In verschiedenen Gegenden sind Palästinenser*innen weiterhin von Zwangsenteignungen bedroht, zuletzt in Sheikh Jarrah und Silwan.

Qatar Sports Club says won’t renew PUMA contract amid boycott calls
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Qatar Sports Club gibt bekannt, Vertrag mit PUMA nach Boykottaufrufen nicht zu verlängern erschien zuerst auf BDS Berlin.

Schließt Euch den weltweiten Protesten im Vorfeld der PUMA-Aktionärsversammlung an und lasst PUMA wissen: Wir brauchen keine „inspirierenden“ Marketingtricks. Wir brauchen ein PUMA, das seine Unterstützung der israelischen Apartheid beendet!

Only See Great? Palästinenser*innen sehen nur Apartheid, gesponsert von PUMA!

Egal wo sie hinschauen, sehen Palästinenser*innen nur illegale israelische Siedlungen, durch die sie von ihrem Land vertrieben werden.

Egal wohin sie hinschauen, sehen Palästinenser*innen nur militärische Kontrollpunkte und Mauern, durch die sie dort, wo sie leben, lernen, arbeiten und spielen, eingeschränkt werden.

Egal wo sie hinschauen, sehen Palästinenser*innen nur bewaffnete israelische Soldat*innen, die nachts in Fußballplätze, Universitätsgelände und sogar Kinderzimmer eindringen.

Lasst PUMA wissen: Palästinenser*innen #OnlySeeApartheid, gesponsert von PUMA

PUMAs Kampagne gibt an zu zeigen “ was es bedeutet, groß zu träumen und alles, wirklich alles dafür zu geben.“

Palästinenser*innen kämpfen jeden Tag darum, die Hindernisse zu überwinden, die die israelische Apartheid ihnen auf Schritt und Tritt in den Weg stellt.

Palästinenser*innen finden Größe in ihrem jahrzehntelangen Kampf für Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit.

Schließt Euch an.

Teilt das Video des Rugbyspielers Duncan Casey: „Lasst uns gemeinsam Puma boykottieren“.

PUMA ist der Hauptsponsor des israelischen Fußballverbandes, dem Mannschaften aus den illegalen israelischen Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet angehören.

Mehr als 200 palästinensische Mannschaften und Athlet*innen rufen zu #BoycottPuma auf, bis das Unternehmen seine Unterstützung für das israelische Regime der Apartheid und der militärischen Besatzung beendet. Sie werden dabei von Sportmannschaften und Athlet*innen auf der ganzen Welt unterstützt.

Der ehemalige irische Rugbyspieler Duncan Casey sagte, „beim Sport geht es um Fairplay und Inklusion. Diejenigen, die sagen, Sport und Politik sollten nicht miteinander vermischt werden, können sich diesen Luxus leisten, weil Politik ihr Leben nicht beeinflusst. Die Politik der Apartheid beeinflusst das Leben der Palästinenser *innen tagtäglich. So wie einst Athlet*innen gegen Apartheid Südafrika, können wir unsere Stimmen nutzen, um unsere palästinensischen Kolleg*innen zu unterstützen und PUMA davon zu überzeugen, seine Beziehung zum israelischen Fussballverband zu beenden.“

Schließt Euch den weltweiten Protesten vor der PUMA-Aktionärsversammlung am 5. Mai an und lasst PUMA wissen: Wir brauchen keine „inspirierenden“ Marketingtricks. Wir brauchen ein PUMA, das seine Unterstützung der israelischen Apartheid beendet!

Der Beitrag Only See Great? Palästinenser*innen sehen nur von PUMA gesponserte Apartheid erschien zuerst auf BDS Berlin.

Puma behauptet, dass es keine illegalen israelischen Siedlungen unterstützt, aber Pumas Logo befindet sich auf der offiziellen Karte der Siedlungsmannschaften des Israel Football Association.

Puma behauptet, dass das Unternehmen keine Mannschaften in illegalen israelischen Siedlungen unterstützt.

Falsch!

Puma sponsert den israelischen Fussballverband (IFA). Zum Verband  gehören nicht nur Mannschaften aus Israels illegalen Siedlungen auf gestohlenem palästinensischen Land, , er setzt sich auch  aktiv für deren Erhalt ein.

Pumas Logo befindet sich direkt unter einer offiziellen Karte der Siedlungsmannschaften und Spielfelder auf der Webseite des israelischen Fussballverbandes (IFA).

Puma kann das Offensichtliche nicht leugnen. Twittert Puma diese virtuelle Tour, auf der seine Unterstützung für Israels illegale  Landnahme offenkundig wird! 

Puma macht diese falschen Aussage nur, weil es unter dem Druck der wachsenden #BoycottPuma-Kampagne steht.

Puma legt großen Wert auf sein Image als vermeintlicher Verfechter sozialer Gerechtigkeit.

Lasst Puma am palästinensischen Tag  des Bodens und an jedem anderen Tag wissen, dass es nicht universelle Gleichstellung unterstützen und gleichzeitig israelische Apartheid fördern kann!

Palestinian Land Day: Take Puma on a virtual tour of its support for Israel’s illegal land grabs
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Zum palästinensischen Tag des Bodens: Schickt Puma auf eine virtuelle Tour, auf der seine Unterstützung für Israels illegale Landnahme offenkundig wird! erschien zuerst auf BDS Berlin.

Setzt Euch am 4. Globalen #BoycottPuma-Aktionstag mit dem Puma-Kundendienst in Verbindung. Teilt ihm mit, dass Unterstützung für israelische Apartheid sehr schlecht fürs Image ist und Puma zum Schlimmsten. Geschenk. Aller Zeiten. macht.

Israel weitet seine illegalen Siedlungen auf gestohlenem palästinensischem Land immer weiter aus, die Zerstörung palästinensischer Häuser steigt auf Rekordniveau

All das während einer Pandemie.

Pumas Unterstützung für diesen gewaltsamen Landraub macht es zum…Schlimmsten. Geschenk. Aller Zeiten.

Am Samstag, 12. Dezember 2020 mobilisieren Gruppen auf der ganzen Welt zum #BoycottPuma-Aktionstag

Puma legt großen Wert auf sein Image.

Wenn ihr wollt, verwendet gern nachfolgendes Schreiben und kontaktiert den Puma-Kundendienst. Teilt ihm mit, dass Unterstützung israelischer Apartheid schlecht fürs Image ist.

        Schreibt an den Puma-Kundendienst über Facebook-messenger

        Ruft den Puma-Kundendienst in Eurer Region an: Australien, Österreich, Belgien, Brasilien, Kanada, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Indien Irland, Italien, Japan, Korea, Luxembourg, Malaysia, Niederlande, Neuseeland, Portugal, Südafrika , Spanien, Schweden, Schweiz, Türkei, Großbritannien,  

        Twittert an den Puma-Kundenservice 

Puma sagt, dass es Gleichheit unterstützt, aber tatsächlich dazu beiträgt, Israels brutale Enteignung indigener Palästinenser*innen zu verlängern.

Puma unterstützt Fußballmannschaften in Israels illegalen Siedlungen im besetzten palästinensischen Gebiet und sein exklusiver Lizenznehmer in Israel hat Filialen in Siedlungen.

Setzt Euch mit dem Puma-Kundendienst in Verbindung und teilt ihm mit, dass Ihr israelische Apartheid NICHT in Euren Einkaufswagen packt!

Ihr möchte mehr tun, um den Aktionstag zu unterstützen?  Hier findet Ihr zusätzliche Aktionen, die Ihr auch von zu Hause aus machen könnt.

Musterschreiben / Nachricht

       Guten Tag,
ich heiße _________und ich rufe Sie an, weil ich ein Problem mit Puma-Produkten melden möchte. Ich weiß, dass Sie dafür nicht verantwortlich sind, möchte Sie jedoch bitten eine Notiz meines Anrufes zu machen und meine Nachricht freundlicherweise an das PUMA-Management weiterzuleiten. Puma unterstützt illegale israelische Siedlungen auf gestohlenem palästinensischem Land. Durch diese Siedlungen werden palästinensische Familien aus ihren Häusern vertrieben. Israel baut seine Siedlungen weiter aus und hat allein seit März 400 palästinensische Häuser abgerissen und, mitten in einer Pandemie, damit Hunderte von palästinensischen Familien obdachlos gemacht!

Das wirft ein äußerst schlechtes Bild auf Puma und ich würde nicht wollen, dass meine Familie oder meine Freund*innen so was tragen.

Die Unterstützung israelischer Apartheid macht Puma zum Schlimmsten. Geschenk. Aller Zeiten

Mehr als 200 palästinensische Sportvereine und Verbraucher*innen auf der ganzen Welt, die auf ethisches Kaufverhalten achten, fordern Puma auf, seine Unterstützung für die israelische Apartheid, durch die Millionen von Palästinenser*innen unterdrückt werden, zu beenden.

Ich bin äußerst überrascht, dass Puma nichts unternommen hat, obwohl das Unternehmen behauptet, für soziale Gerechtigkeit zu stehen.

Bitte lassen Sie das Puma-Management wissen, dass ich Puma boykottieren werde, solange das Unternehmen an der israelischen Apartheid mitbeteiligt ist. Israelische Apartheid wird es in meinem Einkaufswagen nicht geben!

Lasst uns wissen, wie das Telefonat gelaufen ist. Füllt dazu bitte dieses Formular aus.

Hello, Puma? I need to report a problem…
Übersetzung Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Ist dort der PUMA-Kundendienst? Ich muss ein Problem melden… erschien zuerst auf BDS Berlin.

Anstatt zu seinem erklärten Bekenntnis zu den Menschenrechten zu stehen und alle Aktivitäten in den illegalen israelischen Siedlungen zu beenden, hat Puma wiederholt versucht, sich zu distanzieren oder sein Handeln zu rechtfertigen.

Palästinensische Sportvereine haben zu einem Boykott von Puma wegen seines Sponsorings des israelischen Fussballverbandes aufgerufen, dem auch Mannschaften aus den illegalen israelischen Siedlungen auf gestohlenem palästinensischem Land angehören, für die sich der Verband einsetzt.

Puma hat wiederholt versucht, sich zu distanzieren oder sein Handeln zu rechtfertigen, anstatt zu seinem erklärten Bekenntnis zu den Menschenrechten zu stehen und alle Aktivitäten in illegalen israelischen Siedlungen zu beenden.

Im Folgenden werden Pumas Antworten Punkt für Punkt widerlegt.

Puma gegen Fakten #1

Puma behauptet, sein einziges Anliegen sei die Kraft des Sports, „Menschen zusammenzubringen“.
Fakt: Puma sponsert den israelischen Fußballverband, dem auch Mannschaften aus illegalen israelischen Siedlungen angehören, für die sich der Verband einsetzt, ungeachtet der Tatsache, dass durch die Siedlungen palästinensische Familien auseinandergerissen werden.
https://bdsmovement.net/boycott-puma

Puma gegen Fakten #2

Antwort an @PACBI:
@Puma gibt an, dass das Unternehmen keine „politische Richtung … oder Regierungen“ unterstützt.
Fakt: Durch die Unterstützung des israelischen Fußballverbandes, der wiederholt die Rechenschaftspflicht von Siedlungsteams in der @FIFA blockiert hat, übertüncht @Puma mittels Sport Israels andauernde militärische Besatzung und das Apartheid-Regime.

Puma gegen Fakten #3

Antwort an @PACBI:
@Puma fordert „Hingabe an die universelle Gleichheit“.
Fakt: @Puma ist der Sponsor des israelischen Fussballverbandes (IFA). Zum IFA gehören Mannschaften in illegalen israelischen Siedlungen, durch die palästinensische Familien aus ihren Häusern vertrieben werden. Puma unterstützt israelische Apartheid, das schiere Gegenstück zur Gleichheit.

Puma gegen Fakten #4

Antwort an @PACBI:
Puma begrüßt es, „allen zu helfen, im Sport zu bestehen“.
Fakt: @ Pumas Sponsoring des israelischen Fußballverbandes übertüncht Israels Angriffe auf den palästinensischen Sport, einschließlich der Bombardierung von Stadien und der Verhaftung, Verstümmelung und Tötung palästinensischer Sportler*innen.

Puma gegen Fakten #5

Antwort an @PACBI:
Puma gibt an, dass die #BoycottPuma-Kampagne „uns das Leben schwer macht “.
Fakt: OK, @Puma hat das richtig verstanden.
Malaysias größte Universität,  FC Chester und  FC Luton Town ließen Puma fallen. Forest Green Rovers wird nicht bei Puma unterschreiben.

Unterstützt den Aufruf von mehr als 200 palästinensischen Teams: bdsmovement.net/boycott-puma

Der Beitrag Puma gegen Fakten: Widerlegung von Pumas Rechtfertigungen für die Unterstützung der israelischen Apartheid erschien zuerst auf BDS Berlin.

Nehmt an Aktionen in den sozialen Medien teil und organisiert eine #BoycottPuma-Kampagne, um den globalen Sportbekleidungshersteller aufzufordern, seine Unterstützung für Israels illegale Siedlungen zu beenden, durch die palästinensische Familien von ihrem Land vertrieben werden.

Der Druck auf Puma, sein Sponsoring des Israelischen Fußballverbandes (IFA) zu beenden, nimmt zu. Im IFA sind Vereine aus den illegalen israelischen Siedlungen, die auf gestohlenem palästinensischem Land gebaut wurden. Mehr als 200 palästinensische Sportvereine haben Puma in einem Brief aufgefordert, den Sponsoring-Vertrag zu beenden.

Erst letzte Woche wurde Puma in mehr als  1000 Tweets aufgefordert, die Beendigung seiner Unterstützung für illegale israelische Landnahmen zu einer Priorität für seine neu gestartete #REFORM Kampagne für soziale Gerechtigkeit zu machen.

Wir wissen, dass die Führungskräfte von Puma zuhören. Lasst uns den Druck erhöhen und Puma davon überzeugen, einen Sprung für die palästinensischen Rechte zu wagen.

Heute starten wir gemeinsam mit palästinensischen Sportler*innen einen Boykott gegen Puma, bis das Unternehmen seine Mitwirkung bei der Verschleierung israelischer Kriegsverbrechen und der Menschenrechtsverletzungen beendet.

Nehmt an Aktionen in den sozialen Medien teil und
organisiert eine #BoycottPuma-Kampagne in eurer Nähe!

Warum ein Boykott gegen Puma?

Puma unterstützt den israelischen Fussballverband (IFA), der Fußballvereine aus den illegalen israelischen Siedlungen zur Teilnahme an seinen Ligen und Wettbewerben willkommen heißt. Die israelische Militärbesetzung vertreibt palästinensische Familien, einschließlich Kinder, aus ihren Häusern, um diesen Siedlungen Platz zu machen. Israelische Siedlungen gelten nach dem Völkerrecht als Kriegsverbrechen.

Im vergangenen Juli wurde bekannt gegeben, dass Adidas den israelischen Fussballverband nach einer internationalen Kampagne und der Aushändigung von über 16.000 Unterschriften an die Adidas-Zentrale nicht mehr sponsert.

Wir können das wieder tun.

Nehmt an den #BoycottPuma Aktionen in den sozialen Medien teil und verbreitet den Boykott-Aufruf

Palästinensische Sportler*innen und Sportvereine haben bereits die #BoycottPuma-Kampagne gestartet!

Folgt ihrer Inspiration!

1. Druckt ein Boykott Puma-Schild, siehe unten.
2. Macht ein Foto von euch selbst oder eurer Gruppe, die das Schild hält.
3. Veröffentlicht das Foto in den sozialen Medien mit dem Hashtag #BoycottPuma.

Organisiert eine Boykott-Puma-Kampagne in Ihrer Nähe.

Es gibt viele Möglichkeiten, sich an einer Boykott-Kampagne gegen Puma zu beteiligen. Ihr könnt einen Verbraucherboykott gegen Puma-Sportartikel organisieren, Investitionsabzug aus dem Unternehmen voranbringen (…) und sich für ein Ende von Sponsoring-Verträgen mit dem Unternehmen einsetzen. Kontaktiert uns für weitere Informationen, wie ihr eine Boykott-Puma-Kampagne starten können.

Schließt euch dem palästinensischen Aufruf zum Boykott gegen Puma an! Gemeinsam können wir bewirken, dass Puma einen Sprung für die palästinensischen Rechte macht!

Originaltext: Palestinian Athletes say… Boycott Puma! No Fair Play on Stolen Palestinian Land
Übersetzung: Redaktion BDS-Kampagne.de

Der Beitrag Palästinensische Sportler*innen sagen….. Boykottiert Puma! Kein Fair Play auf gestohlenem palästinensischem Land erschien zuerst auf BDS Berlin.

Palästinensische Fußballvereine und Sportverbände fordern das Unternehmen Puma in einem offenen Brief auf, seine Unterstützung für den israelischen Fußballverband einzustellen, da Vereine aus illegalen israelischen Siedlungen, die auf gestohlenem palästinensischem Land errichtet wurden,  aufgenommen wurden.

Offener Brief palästinensischer Sportvereine:

An: Bjørn Gulden, Vorstandsvorsitzender von Puma

Cc: Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats: Michael Lämmermann, Lars Sørensen, Jean-François Palus, Jean-Marc Duplaix, Béatrice Lazat, Thore Ohlsson, Bernd Illig und Martin Köppel.

10. September 2018

Wir schreiben Ihnen, um Puma aufzufordern, seine Unterstützung für den Israelischen Fußballverband (IFA) einzustellen, aufgrund der tiefen Mitschuld des Verbandes an Israels Verstößen gegen das Völkerrecht und die Menschenrechte der Palästinenser*innen.

Wie von Human Rights Watch und anderen Menschenrechtsorganisationen aufgedeckt wurde, fördert die IFA Fußballspiele in illegalen israelischen Siedlungen im Westjordanland. Es gibt sechs israelische Fußballvereine in israelischen Siedlungen, auf gestohlenem palästinensischem Land, das Palästinenser*innen nicht betreten dürfen. Israels Siedlungen tragen zu schweren Menschenrechtsverletzungen bei und sind eine direkte Ursache für Einschränkungen der Bewegungsfreiheit der Palästinenser*innen, des Zugangs zu natürlichen Ressourcen und der Möglichkeit, Häuser zu bauen und Geschäfte zu tätigen.

Die Verstrickung des IFA in die illegalen Siedlungen Israels wurde unter anderem von Wilfried Lemke, dem UN-Sonderberater für Sport im Dienste von Entwicklung und Frieden, Dutzenden von Mitgliedern des Europäischen Parlaments (MEP), der Zivilgesellschaft und Menschenrechtsgruppen sowie Persönlichkeiten aus Kunst und Kultur verurteilt. Trotz dieser globalen Appelle hat der IFA beschlossen, die Politik über den Sport zu stellen und sich geweigert, seine Komplizenschaft zu beenden.

Als internationaler Hauptsponsor der IFA stellt Puma seine Marke zur Verfügung, um die israelischen Menschenrechtsverletzungen, auch gegen palästinensische Fußballspieler, zu vertuschen und zu verschleiern. Palästinensische Spieler werden routinemäßig angegriffen, inhaftiert und getötet. Ihnen wird die Bewegungsfreiheit für die Teilnahme an ihren eigenen Spielen verweigert. Palästinensische Stadien wurden bombardiert und zerstört. Israel hindert sogar Palästinenser*innen daran, Fußballausrüstung zu importieren und Fußballeinrichtungen zu entwickeln.

Die Unterstützung des IFA durch Puma legitimiert und schützt die illegalen Siedlungen Israels international. Die Resolution 2334 (2016) des UN-Sicherheitsrates verurteilt israelische Siedlungen als „flagrante Verletzungen“ des Völkerrechts. Das Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) erstellt eine Datenbank mit Unternehmen, die in oder mit den illegalen Siedlungen Israels Geschäfte machen, als praktischen Schritt um mitschuldige Unternehmen zur Rechenschaft zu ziehen. Basierend auf den Auswahlkriterien würde Puma durch sein Sponsoring des IFA auf dieser Liste landen. Darüber hinaus macht das Sponsoring des IFA, einer in den Siedlungen tätigen Organisation, Puma mitschuldig und kann es von Verbraucher*innen geführten Boykottkampagnen in der arabischen Welt und weltweit aussetzen.

Gemäß Ihrem Verhaltenskodex ist Puma „den Menschenrechten verpflichtet und beabsichtigt, als sozial verantwortliches Unternehmen zu handeln„, wo immer es tätig ist.

Wir fordern Sie auf, sich an Ihren eigenen Verhaltenskodex zu halten und demzufolge Ihre Unterstützung für den Israelischen Fußballverband (IFA) zurückziehen, bis dieser seine Beteiligung an den schweren Verletzungen des Völkerrechts und den Menschenrechtsverletzungen gegen Palästinenser*innen durch Israel beendet.

Unterzeichnet:

1. Al-Jalama Youth Club
2. Bruqeen Sport Club
3. Al-Sila Al-Haretheya Sport Club
4. Askar Youth center
5. Al-Arqa Youth Sport Club
6. Deir -Istiya Sport Club
7. Al-Teba Sport Club
8. Til sport club
9. Arraba sport club
10. Yasoof Sport Club
11. Ta’ank sport club
12. Al- Tadhamon Sport Club
13. Burqeen sport club
14. Kifl Hares Sport Club
15. Jaba’ Sport club
16. Bazarya sport club
17. Jalboun sport club
18. Masha Sport Club
19. Marj Bin Amer Sport Club
20. Duma Sport Club
21. Rumana Sport Club
22. Ebal Sport Club
23. Zaboba Sport Club
24. Asira ash-Shamaliya Club for Women
25. Silat Ad-Dahr Sport Club
26. Balata Youth  Center
27. Tura Al-Gharbiya Sport Club
28. Employees Club- Nablus
29. Anin sport club
30. Ahli-Balata Sport Club
31. Al-Yamoun Youth Sport Club
32. Oref Sport Club
33. Anza Sport Club
34. Asira ash-Shamaliya Sport Club
35. Yabad Youth Club
36. Aqraba Sport Club
37. Faquoaa Sport Club
38. Asira Al-Qibliya Sport Club
39. Al-Jadida Sport Club
40. Qusen Sport Club
41. Qabatya Sport Club
42. Sarra Youth Club
43. Hilal Arana Sport Club
44. Palestinian Woman Club
45. Kufr-Than Sport Club
46. Beit Furik Sport Club
47. Fahma Sport Club
48. Burqa Sport Club
49. Kufr- Ra’i Sport Club
50. Qusra Club Association
51. Al-Fondoqawmiya Sport Club
52. Burin Sport Club
53. Maithalon Sport Club
54. Beita Sport Club
55. Barta’a Sport Club
56. Jabal Al-Nar Sport Club
57. Jenin-Camp Youth Center
58. Al Madina Club-  Nablus
59. Ajja Sport Club
60. Central Valley Sport Club
61. Brothers Sport Club
62. Nablus Youth Club
63. Palestinian Young Women Club
64. Al-Qustol Youth Club
65. Tayasir Sport Club
66. Qaryout Club
67. Deir Abu Da’if Sport Club
68. Beit Dajan Sport Club
69. Al-Ahli Qalqilya Club
70. Al-Sawya Club
71. Jenin Sport Club
72. Al-Lubban ash-Sharqiya Club
73. Islami Qalqilya Club
74. Youth center No.1
75. Tubas Club
76. Yasid Sport Club
77. Azzun Sport Club
78. Deir-Sharaf Sport Club
79. ‘Aqqaba Sport Club
80. Osarin Sport Club
81. Jayyous Sport Club
82. Hittin Sport Club
83. Tammun Sport  Club
84. We are All Palestine Youth  Club
85. Jeinsafout Youth Club
86. Sport Association Club
87. Al-Fara’a Youth Center
88. Sur Baher Jerusalemite Club
89. Kufr-Thilth Sport Club
90. Jurish Sport Club
91. Al-Raja’ for Development and Sport Association
92. Beit Surik Sport  Club
93. Kufr Zibad Association Club
94. Samaritan Community Club
95. Deir Jarir Sport Club
96. Silwan Sport Club
97. Immatain Youth Sport Club
98. Madama Sport Club
99. Ahli- Al RAM Club
100. Kufr-Aqab Sport Club
101. Habla Sport Club
102. Umm Tuba Sport Club
103. Kharbatha Bani Hareth Club
104. Zeita Sport Club
105. Kufr-Jammal Sport Club
106. Jamma’in Sport Club
107. Qalandya Camp Youth Center
108. Kufr Al-Labad Club
109. Nabi Ilyas Youth Club
110. Beit Iba Youth Sport Club
111. Al-‘Oja  Youth Club
112. Anata Youth club
113. Kufr-Qaddum Sport Club
114. Talfit Sport Club
115. Beit Sira Sport Club
116. Al-Ram Youth Club
117. Hija Sport Club
118. Al-Ta’awon Club for Persons with Disabilities
119. Kharbatha Al-Misbah Club
120. Islami Ramallah Club
121. Qarawat Bani Hassan Club
122. Biddu Sport Club
123. Sama Sport Club
124. Beit Almaqdes association for Arab Horses
125. Biddya Sport Club
126. Huwara Sport Club
127. Sharafat Sport Club
128. Arab Club -Beit safafa
129. Al-Zawya Sport Club
130. Majdal Bani Fadil Club
131. Al-Eizariya Youth Club
132. Shu’fat Sport Club
133. Deir-Ballut Club
134. Al-Musatqbal Club for People with Physical Disabilities
135. Aboud Sport Club
136. Alansar Jerusalemite Club
137. Sarta Sport Club
138. Salim Sport Club
139. Jericho youth Club
140. Islamic Youth  Association Club-Al-Ram
141. Salfit Sport Club
142. Al-Awda Club for Persons with Disabilities
143. Zbedat Sport Club
144. Bethlahem Orthodox Club
145. Kufr Ad-Dik Club
146. Tulkarm Youth Center
147. Kufr –Ein Sport Club
148. Irtah Youth Sport Club
149. Hebron Youth Club
150. Alar Culture and Sport Club
151. Al-Ersal Sport Club
152. Al-Ramadin Youth
153. As- samu Youth Club
154. Deir Al- Ghusun Club
155. Arab Orthodox Cultural Club- Beit Sahour
156. Al -Fawar Youth Center
157. Bani Na’im Youth Club
158. Anabta Sport Club
159. Al- Sawahra Sport Club
160. Dura Youth Club
161. Al Shuyukh Youth Club
162. Tulkarm Cultural Sport Club
163. Ein Al Sultan Youth Center
164. Islami Bethlehem Club
165. Yatta Youth Sport Club
166. Qaffin Sport Club
167. Jaba’ Youth Sport Club
168. Nazlat ‚Isa Social Cultural Sport Club
169. Beit Awwa Youth Club
170. An- Nazla Ash- Sharqiya Club
171. An- Nuway’imah Sport Club
172. Susya  Sport Club
173. Al-Arroub Youth Center
174. Thinnaba Sport Club
175. Bil’in Sport Club
176. The Capital of Birth Sport Club
177. Taffouh Sport Club
178. Shwayka Club
179. Bir Nabala Sport Club
180. Al-Siryani Club
181. Beit Kahil Sport Club
182. Nur Shams Center
183. Al-Quds Sport Club
184. De La Salle Sport Club
185. Al-Karmel Yatta
186. Ramin Sport Club
187. Dura Al-Qari’ Sport Club
188. Bethlehem Sports Club for the Disabled
189. Surif Youth Club
190. Far’un Sport Club
191. Islami Sur Baher Club
192. Salah Al-Din Sport Club
193. Halhul Sport Club
194. Bal’a Sport Club
195. Fasayil Youth Club
196. Al-Burj Youth Club
197. Sa’ir Youth Club
198. Beit Lid Sport Club
199. Social Youth Center – Shuafat Camp
200. Tarqumiyah Youth Club
201. Beit Ummar Youth Sport Club
202. An-Nazla al-Gharbiya Club
203. Shuqba Sport Club
204. Husan Sport Club
205. Rabud Sport Club
206. Attil Sport Club
207. Ni’lin Sport Club
208. The Palestinian Academy for Sport Talent
209. Wadi al-Nis Sport Club
210. Seda Youth Sport Club
211. Old City Youth Association
212. Baqa ash-Sharqiyya Club
213. Al-khader Sport Club
214. Iktaba Sport Club
215. Saffa Sport Club

More than 200 Palestinian Sports Clubs Urge Puma to End Sponsorship of Israeli Teams in Illegal Settlements

Der Beitrag Mehr als 200 palästinensische Sportvereine drängen Puma, das Sponsoring israelischer Vereine aus illegalen Siedlungen zu beenden erschien zuerst auf BDS Berlin.