We call upon all women and people of conscience seeking justice in the Middle East to boycott the “International Canaan Conference: Trialogue with Israel & Palestine”[1].

The conference organizers state: “The conference is not a platform to discuss questions about guilt, controversial political decisions and weighing degrees of trauma between the people of the conflict regions. The conference has to be considered as a possibility to develop specific strategies to improve the living conditions of the people and to bring the different cultures together by building trust.”[2]

The Canaan Conference reproduces the false symmetry between Palestinians and Israelis as equal sides to the “conflict” and ignores the realities of occupation, colonisation and state-violence. It also fails to explicitly recognize the basic rights of the Palestinian people under international law, and is therefore boycottable according to PACBI guidelines.

The Canaan Conference blatantly violates the guidelines for cooperation among Israelis and Palestinians as set by PACBI.[3] These guidelines are endorsed by a broad coalition of Palestinian civil society organisations and respected by prominent international public figures world-wide.

The guidelines welcome cooperation that “recognizes the basic rights of the oppressed under international law and involves a common struggle against oppression” so that “the event is one of “co-resistance” rather than co-existence”.

PACBI guidelines state clearly that “projects […] involving Palestinians and/or other Arabs on one side and Israelis on the other (whether bi- or multi- lateral) that are based on the false premise of symmetry/parity between the oppressors and the oppressed or that assume that both colonisers and colonised are equally responsible for the “conflict” are intellectually dishonest and morally reprehensible forms of normalisation that ought to be boycotted”.  

We refuse to partake in “peace” initiatives that ignore the political reality and the concrete violence and human rights violations on the ground, including mass-killings of men, women and children.

We welcome initiatives in Germany and Europe that respect us and begin by learning from us rather than facilitating us.

We welcome initiatives grounded in principles of feminist solidarity and non-patronising approach.

We welcome initiatives that respect the Palestinian Call for Boycott, Divestment and Sanctions on Israel until Israel complies with International Law and Universal Principles of Human Rights[4].

• Berlin Women for a Just Peace in the Middle East
• Berlin Academic Boycott (BAB)
• BDS-Berlin
• AK Nahost Berlin
• Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost e.V. (EJJP-Germany)

Kontakt: kontakt@palaestina-solidaritaet.de

References

[1] http://canaan-conference.org/

[2] http://canaan-conference.org/

[3] http://www.pacbi.org/etemplate.php?id=1047

[4] http://www.bdsmovement.net/call

Nachtrag: Die (geplatzte) Canaan Konferenz  Abi Melzer, der-semit.de

Der Beitrag Call to Boycott the Canaan Conference for German-Israeli-Palestinian Women’s “Trialogue” erschien zuerst auf BDS Berlin.

Damit ist die HBS nicht nur dem Vorwurf ausgesetzt, dass sie mit dieser Filmreihe den Rassismus gegenüber jüdischen und nicht-jüdischen Araberinnen und Arabern in Israel mangels Benennung negiert und ausgrenzende und diskriminierende Stereotype und Politik, wie sie von der askenasischen politischen Klasse Israels gepflegt werden, fortschreibt. (siehe „Offener Brief Kritischer Jüdinnen, Juden und Israelis“ vom 09.01.2011[i])

Nun muss sich die HBS auch vorwerfen lassen, sich klar für Propagandazwecke des israelischen Staates einspannen zu lassen.

Denn die Unterstützung von Filmfestivals, die die „Pluralität“ der israelischen Gesellschaft zeigen, folgt einem Regierungsprogramm, das die drei israelischen Ministerien Kultur, Tourismus und Auswärtiges 2005 beschlossen haben und das bekannt ist unter dem Namen: „Brand Israel – Hasbara“[ii]. Dem in weltweiten Umfragen zunehmend negativen Image Israels, das durch anhaltende Vorwürfe von Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschheit geprägt ist, soll nun u. a. mit Filmfestivals entgegentreten werden. Kultur, Kunst und Pluralität des Landes sollen in den Vordergrund gerückt werden mit dem Ziel, mit Hilfe von Public-Relations-Agenturen „vom Konflikt mit den Palästinensern abzulenken“, so Ido Aharoni vom israelischen Außenministerium.

Aharoni beschreibt das Konzept zum Sieg im Kampf um die Darstellung („Winning the Battle of the Narrative“- Konzept) folgendermaßen: Es gehe darum, eine Verschiebung zu erwirken und Israel anders zu verkaufen, nämlich “weg vom Image eines Landes, das sich im Krieg und Konflikt befindet und hin zu einem Marken-Zeichen für positive Werte und Ideale, wie ‚Gestalter der Zukunft‘, ‚pulsierende Vielfalt‘ und ‚unternehmerische Begeisterung‘.“

Die Heinrich Böll Stiftung kooperiert mit der Botschaft eines Staates, dessen Politik durch Besatzung, Kolonialisierung, Rassismus und Apartheid geprägt ist und sie lässt sich für die „mediale“ Kaschierung dieser Verhältnisse benutzen. In einer Zeit, in der die menschen- und völkerrechtswidrige Politik international unter Druck gerät wie selten zuvor, ist es unverständlich, warum die Heinrich Böll Stiftung ihren Auftrag zur Friedenspolitik selber ohne Not unterläuft und israelische Regierungspolitik schönfärbt und normalisiert.

Die palästinensische Zivilgesellschaft, die auf die Einhaltung des internationalen Rechts pocht, ist nicht willens, die israelische Politik der Verstöße gegen allgemein anerkannte Rechtsnormen hinzunehmen. Gemeinsam mit einer weltweiten zivil-gesellschaftlichen Bewegung fordert sie, dass akademische und kulturelle Projekte mit israelischer Staatsbeteiligung solange boykottiert werden, bis Israel die völker-rechtlichen Forderungen umsetzt:

“Alle Kulturprodukte, die von offizieller israelischer Seite in Auftrag gegeben werden (z.B. von Ministerien, Kommunen, Botschaften, Konsulaten, von staatlicher oder anderer öffentlicher Filmförderung etc.) sollten aus institutionellen Gründen boykottiert werden, weil sie vom israelischen Staat – oder einer ihrer mitverantwortlichen Institutionen – in Auftrag und deshalb auch finanziell gefördert werden, eigens um die staatliche Propaganda und die Bemühungen um ein anderes Image zu unterstützen, mit dem Ziel die israelische Besatzung oder andere Verletzungen der palästinensischen Rechte und des Völkerrechts herunterzuspielen, zu rechtfertigen, schönzufärben oder davon abzulenken.”[iii]

Die palästinensische Zivilgesellschaft fordert den Boykott als gewaltloses Mittel, wie er auch im Falle der Beendigung des Apartheidsystems in Südafrika erfolgreich war.

Den Solidaritätsaufforderungen folgend, möchten wir in diesem Sinne besonders die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Podiumsdiskussion am Montag, den 31. Januar 2011 bitten, ihre Teilnahme an dieser Diskussion zu überdenken und abzusagen.

Unterzeichnende:

Berlin Academic Boycott, http://berlinacademicboycott.wordpress.com/

BDS Gruppe, Berlin, www.bds-kampagne.de

Kritische Jüdinnen, Juden und Israelis, Berlin, kritischeisraelis@googlemail.com

Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost, www.juedische-stimme.de

Palästinensische Gemeinde Deutschland, www.falastin.de/home.html

Nahostkomitee in der Berliner Friko, www.friko-berlin.de/

Verweise

[i] „Die Heinrich Böll Stiftung begeht leider eine Geschichtsfälschung, ein offener Brief“, 09.01.2011.http://schmok.blogsport.eu/2011/01/12/offener-brief-an-die-heinrich-boll-stiftung/

[ii]Zur „Brand Israel“ (Markenzeichen Israel) Strategie: “Israel Aims To Improve Its Public Image”, Forward, 14.10.2005; “About Face”, Haaretz, 20.09.2005; “After Gaza, Israel Grapples with Crisis of Isolation”, The New York Times, 18.03.2009, “Ben White,”Behind Brand Israel: Israel’s recent propaganda efforts“, The Electronic Intifada, 23.02.2010.

[iii]Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI), Guidelines for Applying the International Cultural Boycott of Israel. www.pacbi.com

Der Beitrag Kein Filmfestival für israelische Propagandazwecke! – Offener Brief an die Heinrich Böll Stiftung erschien zuerst auf BDS Berlin.